Apostille du certificat de naissance
San José — Pour la citoyenneté à l'étranger
Apostille numérique par empreinte digitale pour les actes de naissance californiens à San Jose, authentifiés par le Secrétaire d'État de Californie et valables à l'international. Déposez votre document avant 10h et récupérez l'original apostillé avant 6h le jour même. Une traduction certifiée ATA dans la langue de votre choix est incluse sur demande.
En personne ou par courrier. Livraison garantie le jour même avant 6h lorsqu'il est soumis avant 10 h (jours ouvrables). Traduction en Plus de 100 langues.
Un chemin piétonnier vers
reconnaissance
A apostille de certificat de naissance californien Ce sceau authentifie votre copie certifiée conforme par le CDPH ou le greffier du comté, conformément à la Convention de La Haye, afin que les autorités étrangères la reconnaissent comme juridiquement valable à l'étranger. Sans ce sceau, une commune italienne ne traitera pas votre demande de droit du sang, le consulat indien ne délivrera pas de carte OCI et une école étrangère n'inscrira pas votre enfant.
Dans la région de la baie de San Francisco, les demandeurs font le plus souvent apostiller un acte de naissance pour obtenir la citoyenneté italienne par filiation, une carte OCI, la double nationalité espagnole ou portugaise, un mariage à l'étranger, un visa K-1, l'inscription scolaire et l'immigration par conjoint. Nous proposons Service d'apostille sans rendez-vous à San José — Options de livraison le jour même, express et prioritaire, ainsi que traduction dans plus de 100 langues.
Veuillez fournir une copie certifiée conforme délivrée par le CDPH ou le bureau d'enregistrement du comté ; les copies souvenirs d'hôpital, les photocopies et les documents téléchargés ne peuvent être authentifiés. La plupart des autorités étrangères privilégient les copies datant de moins de six mois. Courrier hors de l'État Bienvenue des 50 États.
Tarification transparente
pour chaque date limite
Chaque formule inclut la vérification des documents, la certification notariale sur place si nécessaire et le dépôt auprès du Secrétaire d'État de Californie. La traduction, si votre pays de destination l'exige, est une option supplémentaire (voir ci-dessous).
Apostille d'État
Tarifs fixes et transparents pour votre acte de naissance californien. Traitement express et traitement le jour même disponibles sur demande ; renseignez-vous sur les délais actuels.
Réservez votre apostilleLa plupart des pays exigent traductions
Le prix de l'apostille couvre uniquement l'authentification par le secrétaire d'État de Californie. La plupart des autorités étrangères exigent une traduction certifiée. — notamment l'Italie, l'Espagne, le Portugal, la Grèce, l'Inde, le Mexique, la Chine et la Corée.
Nous traduisons en Plus de 100 langues: Italien, espagnol, portugais, grec, allemand, hindi, pendjabi, tagalog, vietnamien, mandarin, coréen, arabe, français et plus de 90 autres langues.
Par document. Le certificat de chaque membre de la famille est traduit séparément.
Six raisons pour lesquelles les bureaux à l'étranger
exigent le sceau de La Haye
Les candidats de la région de la baie font apostiller leur certificat de naissance californien pour obtenir la citoyenneté à l'étranger, l'OCI, la double nationalité, le mariage à l'étranger, l'inscription scolaire et les visas de conjoint.
demandes de Jure sanguinis
Les communes italiennes exigent l'apostille de l'acte de naissance pour l'obtention de la nationalité italienne, ainsi que des copies des actes des parents et grands-parents ; souvent 3 à 5 actes de naissance par demandeur. Bénéficiez de 50 % de réduction sur chaque document supplémentaire en achetant un lot.
Demande de carte OCI
Les consulats indiens exigent une apostille pour les demandes d'OCI — la vôtre et celle de vos parents si vous faites la demande par filiation. Une traduction en hindi ou en punjabi est souvent requise.
Passeport étranger pour enfant
Authentifier l'acte d'état civil d'un enfant pour un passeport étranger lorsqu'un des parents possède une nationalité étrangère — Mexique, Espagne, Portugal, Italie, Grèce, Allemagne.
Marriage de destination
Les services d'état civil étrangers exigent un acte d'état civil authentifié pour les mariages célébrés à l'étranger (Italie, Grèce, Espagne, Mexique). Profitez de notre offre groupée apostille du certificat de mariage.
Candidatures aux écoles internationales
Authentification des documents d'état civil pour l'inscription dans une école étrangère, les études à l'étranger ou l'admission en internat. Souvent requise avec les relevés de notes.
Visas K-1 pour fiancé(e) et conjoint(e)
Des documents d'état civil authentifiés sont requis pour un visa de conjoint, un visa de fiancé K-1 ou un regroupement familial — les bureaux d'immigration américains et étrangers ont besoin des originaux apostillés.
Copie certifiée conforme
à Sceau de La Haye
Apportez ou envoyez par la poste une copie certifiée conforme.
Copie certifiée conforme par le CDPH ou le greffier du comté requise – les copies souvenirs de l’hôpital ne sont pas acceptées.
Révision et traduction de documents
Nous vérifions que votre document est prêt pour l'authentification, puis nous le traduisons en italien, en hindi ou dans l'une des 100 langues disponibles si nécessaire.
soumission de l'État
Nous soumettons votre demande pour obtention du sceau officiel de la Convention de La Haye. Livraison standard, express, prioritaire ou le jour même selon votre délai.
Retour suivi
Document expédié avec suivi partout aux États-Unis ou vers un consulat étranger. Retrait possible à San Jose.
Le walk-in famille
bureau d'authentification
La plupart des services d'authentification fonctionnent uniquement par courrier ou facturent un supplément pour un traitement express. Nous sommes un véritable bureau à San Jose, offrant un service le jour même et des réductions pour les forfaits familiaux. Nous travaillons également en collaboration avec TruPoint Legal pour les clients ayant besoin d'un soutien étendu en matière de documents juridiques.
Livraison express le jour même
Déposer avant 10 h, faire apostiller et recevoir le courrier avant 6 h. Livraison le jour même, pas en courrier « prioritaire ».
Traduction de plus de 100 langues
Italien, hindi, punjabi, espagnol, grec, mandarin, coréen — Traduction certifiée ATA en option.
Pack Famille à -50%
Authentifier plusieurs enregistrements pour une même famille — 50 % de réduction sur chaque document supplémentaire Sur les niveaux de traitement accélérés. Parfait pour les applications de droit sanguin ou OCI.
En personne + par courrier dans les 50 États
434 Blossom Hill Rd, San Jose (sur place uniquement). Envoi par la poste hors de l'État avec suivi et assurance.
apostille de l'acte de naissance
le Career Centre répondu
En combien de temps puis-je obtenir l'apostille de mon acte de naissance à San José ?
Je suis né en Californie mais je vis hors de l'État. Pouvez-vous quand même m'aider ?
Proposez-vous un service d'apostille des certificats de naissance le jour même ?
Pouvez-vous gérer la citoyenneté italienne par filiation (jure sanguinis) ?
Gérez-vous les demandes de cartes OCI ?
Mon pays exigera-t-il une traduction du document ?
Ai-je besoin d'une copie du CDPH ou d'une copie du bureau d'enregistrement du comté ?
Et si je vais dans un pays non signataire de la Convention de La Haye, comme les Émirats arabes unis ou la Chine ?
Entrez aujourd'hui,
document authentifié cette semaine
Examen des documents, notaire sur place, traduction certifiée dans plus de 100 langues, soumission au Secrétaire d'État de Californie, retour suivi.
