Une femme tient son jugement de divorce californien, prêt à le faire apostiller pour une utilisation internationale.
Walk-in service express le jour même disponible avant 10h San José · Sans rendez-vous · Plus de 100 langues

Apostille du décret de divorce
San José — Aller de l'avant

Apostilles numériques par empreinte digitale pour les jugements de divorce californiens à San Jose, nécessaires au remariage, à l'immigration et aux changements de nom à l'étranger. Authentifiées par le Secrétaire d'État de Californie. Service le jour même : dépôt avant 10 h, retrait avant 6 h. Traduction certifiée ATA incluse si besoin.

Vous devez utiliser votre Décret de divorce californien Vous partez à l'étranger pour vous remarier, immigrer ou acquérir un bien immobilier ? Les autorités étrangères exigent un document apostillé. jugement de dissolutionNous offrons un service sans rendez-vous, certifié traduction dans plus de 100 langues et Retrait le jour même avant 6h lorsqu'elles sont soumises avant 10 h en semaine.

Bienvenue sans rendez-vous Les 50 États participent au vote par correspondance Module complémentaire de traduction
$85
Apostille standard
Même jour
Service express disponible
100
Langues de traduction
50
États-Unis par correspondance
Qu'est-ce qu'une apostille de jugement de divorce ?

Clôture d'un chapitre,
ouverture l'autre

Un couple finalise un jugement de divorce de la Cour supérieure de Californie, qui nécessite souvent une apostille pour être utilisé à l'étranger.

Le walk-in Apostille de San José chemin

A Apostille du décret de divorce de Californie authentifie votre Cour supérieure jugement de dissolution Ce document est indispensable pour une utilisation à l'étranger. Sans lui, les gouvernements étrangers, les services d'état civil, les ambassades et les services d'immigration ne reconnaîtront pas votre divorce comme juridiquement valable, ce qui vous empêchera de vous remarier, de changer de nom ou de transférer des biens à l'étranger.

Que vous ayez besoin d'un apostille de jugement de divorce le jour même Pour une échéance d'immigration urgente, une authentification express pour la clôture d'une transaction immobilière à l'étranger ou la gestion standard d'un jugement de divorce, nous gérons l'intégralité du processus : vérification de copies certifiées conformes, notaire sur place, soumission au Secrétaire d'État de Californie, traduction optionnelle dans plus de 100 langues et retour suivi partout aux États-Unis ou à l'étranger.

Tarifs d'apostille — choisissez votre délai

Tarification transparente
pour chaque date limite

Chaque formule inclut la révision du dossier, la certification notariale sur place si nécessaire et le dépôt auprès du Secrétaire d'État de Californie. La traduction, si votre pays de destination l'exige, est une option supplémentaire.

Secrétaire d'Etat californien

Apostille d'État

À partir de 85 $
Conformément au document émis par la Californie

Tarifs fixes et transparents pour votre jugement de divorce en Californie. Traitement express et le jour même disponibles sur demande ; renseignez-vous sur les délais actuels.

Réservez votre apostille
Module complémentaire de traduction

La plupart des pays exigent traductions

Le prix de l'apostille couvre uniquement l'authentification par le secrétaire d'État de Californie. La plupart des autorités étrangères exigent une traduction certifiée. ils exigeront des informations sur le jugement de divorce avant de l'accepter, notamment en cas de remariage à l'étranger, d'immigration et de questions de propriété.

Nous traduisons en Plus de 100 langues: Espagnol, vietnamien, mandarin, coréen, tagalog, portugais, italien, français, allemand, arabe, hindi, russe et plus de 90 autres langues.

Tarification des traductions
Traduction standard
Pour 250 mots. La plupart des jugements de divorce comptent 2 à 4 unités.
$50
Traduction express le jour même
Traitement le jour même pour toute soumission effectuée avant 10h.
+ $ 189
Notaire sur la traduction
Certification notariée du traducteur (obligatoire dans certains pays).
+ $ 20

Par document. Le coût final dépend du nombre de mots de votre décret.

Decret de divorce
Candidatures hors de l'État · Courrier accepté

Divorcée en Californie,
Vous avez déménagé dans un autre État ?

Envoyez votre jugement de divorce certifié depuis n'importe lequel des 50 États pour qu'il soit apostillé en Californie. Nous le soumettons au Secrétaire d'État de Californie et vous le renvoyons avec suivi à votre adresse actuelle, ou directement à une ambassade étrangère.

Pourquoi les gens font apostiller leur jugement de divorce

Six raisons courantes
Les ministères des Affaires étrangères l'exigent

Du remariage à l'étranger au partage international des biens — voici quand les autorités étrangères demandent une apostille Décret de divorce californien.

Remariage à l'étranger

Se marier en Italie, en Grèce, au Mexique

Les services d'état civil étrangers exigent la preuve que votre précédent mariage a été légalement dissous avant de délivrer un nouveau certificat de mariage.

Décret apostillé + traduction
Immigration et visas

Visa de conjoint, fiancé(e) K-1

L'USCIS et les bureaux d'immigration étrangers exigent une apostille du jugement de divorce et une vérification des antécédents matrimoniaux en Californie avant de parrainer un nouveau conjoint.

Décret apostillé + traduction
Biens immobiliers à l'étranger

Immobilier international

La vente, le transfert ou le refinancement d'un bien immobilier étranger nécessite une preuve de statut matrimonial vérifiée par un tribunal.

Décret apostillé + traduction locale
application de la garde

ordonnances de garde internationales

Les tribunaux étrangers exigent un jugement de divorce apostillé pour reconnaître et faire appliquer les accords de garde d'enfants au-delà des frontières.

Décret apostillé + traduction
Changement de nom

Restauration du nom de jeune fille

De nombreux passeports étrangers, systèmes d'identification et registres d'état civil exigent un décret de divorce apostillé avant de traiter les changements de nom officiels.

décret apostillé
Banque et retraites

Héritage, pensions, impôts

Les banques étrangères, les organismes de retraite et les services fiscaux peuvent exiger une preuve apostillée de dissolution de mariage pour les demandes de prestations et d'héritage.

Décret apostillé + traduction
fonctionnement

Du décret à l'apostille
Quatre étapes

1

Apportez ou envoyez votre copie certifiée conforme par la poste.

Veuillez apporter ou envoyer par courrier une copie certifiée conforme de votre décision de la Cour supérieure de Californie. Les photocopies ne sont pas acceptées.

2

Révision et traduction de documents

Nous vérifions que le décret est prêt pour l'apostille, puis nous le traduisons dans la langue de votre pays de destination si nécessaire.

3

soumission de l'État

Nous soumettons la demande d'apostille officielle. Traitement standard, express, prioritaire ou le jour même selon votre délai.

4

Retour suivi

Décret apostillé expédié avec suivi à votre adresse aux États-Unis ou à l'étranger. Ou retrait sur place.

Pourquoi San José nous choisit

Le walk-in divorce
bureau de l'apostille

La plupart des services d'apostille fonctionnent uniquement par courrier. Notre bureau de San Jose, quant à lui, propose un service express le jour même, l'envoi par courrier dans les 50 États et la traduction en interne. Nous travaillons également en collaboration avec… TruPoint Legal pour les clients ayant besoin d'un soutien juridique étendu.

Livraison express le jour même

Déposez votre demande avant 10 h, elle sera apostillée et vous sera retournée avant 6 h. Sans supplément pour envoi prioritaire. Service réellement assuré le jour même.

Traduction dans plus de 100 langues

Espagnol, vietnamien, mandarin, coréen, italien, portugais — Traduction certifiée ATA en option, et non par un prestataire séparé.

50 % de réduction sur les documents supplémentaires

Décret de divorce apostillé + certificat de mariage antérieur + documents de changement de nom ensemble — 50 % de réduction sur chaque document supplémentaire sur les niveaux d'accès prioritaire.

Les 50 États participent au vote par correspondance

Divorcé(e) en Californie mais avez déménagé ? Envoyez-nous votre jugement de divorce depuis n’importe quel État. Nous l’apostillerons et vous le renverrons avec suivi.

Questions courantes

Apostille du décret de divorce
le Career Centre J'ai répondu directement.

En combien de temps puis-je obtenir l'apostille de mon jugement de divorce à San José ?
Délai standard : environ 30 jours, délai express : environ 2 semaines, délai prioritaire : 3 à 5 jours ouvrables. Livraison le jour même possible si vous soumettez votre demande avant 10 h. — Retour avant 6h. La plupart des clients pressés optent pour un service express ou le jour même pour les échéances internationales.
Je suis divorcée en Californie mais je vis dans un autre État. Pouvez-vous quand même m'aider ?
Oui, c'est l'un de nos scénarios les plus courants. Apostille du décret de divorce de Californie Ce document ne peut être délivré que par la Californie, quel que soit votre lieu de résidence actuel. Envoyez-nous votre copie certifiée conforme depuis n'importe lequel des 50 États. Nous l'apostillerons et vous la renverrons avec suivi à votre adresse actuelle ou directement à une ambassade étrangère. L'envoi de documents hors de l'État est notre spécialité.
Ai-je besoin d'une copie certifiée conforme ou une copie ordinaire suffit-elle ?
Tu as besoin d'un copie certifiée L'acte de divorce délivré par la Cour supérieure de Californie ayant traité votre divorce doit porter la signature et le sceau du greffier. Les photocopies, les documents téléchargés et les anciennes copies non certifiées ne peuvent être apostillés. Certaines autorités étrangères exigent également des copies datant de moins de six mois.
Mon pays exigera-t-il une traduction du jugement de divorce ?
La plupart des pays non anglophones exigent une traduction certifiée des documents de divorce pour le remariage, l'immigration ou les questions de propriété — notamment l'Italie, l'Espagne, le Mexique, la Chine, la Corée, le Vietnam et d'autres. La traduction est un module complémentaire distinct: 50 $ par tranche de 250 mots (standard), +189 $ pour une livraison express le jour même, +20 $ si notarié.
Proposez-vous un service d'apostille des jugements de divorce le jour même ?
Oui - Un service le jour même est disponible, et l'apostille standard de Californie coûte à partir de 85 $.Veuillez soumettre votre copie certifiée conforme avant 10 h et nous vous retournerons le document apostillé avant 6 h. Après 10 h, le traitement sera effectué en express (délai de 3 à 5 jours ouvrables).
Et si je vais dans un pays non signataire de la Convention de La Haye, comme la Chine ou les Émirats arabes unis ?
Pour les pays non signataires de la Convention de La Haye (Chine, Émirats arabes unis, Qatar, Vietnam, etc.), vous aurez besoin d'une authentification de l'État de Californie, suivie de celle du Département d'État américain et d'une légalisation par l'ambassade. Appelez-nous : nous prenons en charge l'ensemble des démarches afin que vous n'ayez pas à vous adresser à plusieurs organismes.
Est-il possible d'apostiller d'autres documents en même temps ?
Oui, de nombreux clients ont également besoin de leurs certificat de mariage précédent, une déclaration sous serment de statut unique ou des documents de changement de nom apostillés dans le même colis. Chaque document supplémentaire bénéficie d'une réduction de 50 %. sur les niveaux de livraison express, prioritaire et le jour même.
Decret de divorce
Prêt à aller de l'avant ?

Entrez aujourd'hui
décret apostillé cette semaine

Vérification des documents, certification notariale sur place, traduction dans plus de 100 langues, dépôt auprès du Secrétaire d'État de Californie, suivi du retour. À partir de 85 $, avec service express et service le jour même disponibles.