미혼 증명서 아포스티유, 산호세
해외에서 자유롭게 결혼할 수 있음
캘리포니아 주 국무장관실에서 공증, 번역 및 아포스티유를 한 곳에서 모두 처리해 드립니다. 영어, 스페인어, 베트남어 지원과 함께 당일 서비스도 제공합니다.
미혼 상태 확인서는 본인이 미혼임을 공증받은 진술서입니다. 법적으로 자유롭게 결혼할 수 있는멕시코, 필리핀, 베트남 및 대부분의 국가를 포함한 해외에서 사용하려면 교황청의 아포스티유를 받아야 합니다. 캘리포니아 주 국무 장관저희는 공증, 필요시 번역, 그리고 산호세에서 아포스티유까지 당일 처리해 드립니다.
무엇이 미혼 상태 진술서그리고 왜 아포스티유를 받아야 하는 거죠?
A 미혼 상태 진술서 혼인신고서는 법적으로 결혼할 자격이 있음을 증명하는 공증된 진술서입니다. 미국 정부 기록으로는 많은 국가에서 요구하는 혼인 관계를 확인할 수 없기 때문에, 해외에서 결혼식을 올리기 전에 외국 정부에서 미국 시민권자에게 혼인신고서를 요구하는 경우가 있습니다.
공증된 진술서만으로는 해외에서 효력이 없습니다. 등기소는 공증인이 진짜인지 확인하는 증거가 필요하므로 추가 서류를 제출해야 합니다. 단일 상태 진술서 아포스티유 — 추가된 인증 기능 캘리포니아 주 국무장관 아포스티유 헤이그 협약에 따른 사무소는 대사관 절차 없이 해외에서 인정됩니다.
저희는 산호세에서 모든 절차를 처리합니다. 진술서 작성 및 검토, 공증, 필요한 경우 공증 번역본 추가, 아포스티유까지 완료하여 반환해 드리므로 등기소에서 반려되는 서류는 없습니다.
진술서 작성부터 네 단계
사도행전 낭독 및 준비 완료
미혼 증명서를 공증받으세요
유효한 정부 발행 신분증을 지참하고 산호세 사무실로 방문하세요. 저희가 귀하의 미혼 신분 확인서를 작성 또는 검토해 드립니다. 캘리포니아 주 공인 공증인에게 공증을 받으십시오. 영어, 스페인어 또는 베트남어로 제공됩니다.
필요한 경우 공증 번역을 추가하세요.
귀하의 국가에서 공식 언어로 된 진술서를 요구하는 경우, 저희는 공증된 번역본을 준비하여 원본과 함께 보관하고, 아포스티유를 통해 두 문서 모두를 보호합니다.
캘리포니아 주 국무장관의 아포스티유
캘리포니아 주 국무장관실 아포스티유 신청을 위해 공증된 진술서를 제출해 드립니다. 마감일에 따라 일반, 우선, 긴급 또는 당일 서비스를 선택하세요.
아포스티유 공증서를 직접 수령하거나 배송받으세요.
급행 서비스를 이용하시면 당일 산호세에서 수령하실 수 있으며, 추적 가능한 배송 서비스를 통해 고객님께 직접 또는 해외 등기소로 직접 배송해 드려 바로 사용하실 수 있도록 준비해 드립니다.
해외에서 결혼식을 올리시는 경우, 아마 이게 필요할 거예요.
멕시코 또는 라틴 아메리카에서의 결혼
민사 등록소에서는 일반적으로 스페인어 번역본과 함께 아포스티유가 찍힌 미혼증명서(soltería)를 요구합니다.
필리핀이나 베트남에서의 결혼식
혼인신고서를 발급받기 전에 일반적으로 혼인관계가 없음을 증명하는 서류가 필요합니다.
해외에서 혼인신고하기
해외 혼인신고소는 혼인신고를 하기 전에 미국 공증인의 신원을 확인합니다.
약혼자 및 배우자 비자 파일
일부 영사관에서는 비자 신청 서류에 미혼임을 증명하는 서류를 요구합니다.
해외에서 열리는 민사 또는 종교 예식
해외의 시청이나 교회에서는 종종 결혼이 허용된다는 확인서를 요구합니다.
비행기 탑승 직전에 급하게 통보받으셨습니다
당일 아포스티유를 받으면 촉박한 여행 날짜를 차질 없이 지킬 수 있습니다.
당신이 지불합니다 속도절대 추측이 아닙니다.
모든 신분증명서 아포스티유에는 목적지 국가의 승인을 받은 공증된 진술서와 캘리포니아 주 국무장관의 인증이 포함됩니다. 필요한 처리 기간을 선택하세요.
우편을 선호하시나요? 온라인으로 아포스티유를 주문하세요 공증된 진술서를 저희에게 보내주십시오. 정부 수수료와 번역 수수료는 사전에 안내해 드리므로 예상치 못한 추가 비용이 발생하지 않습니다.
한 사무실 전체 문서
대부분의 아포스티유 서비스는 서류 인증만 해주고 거기서 끝납니다. 공증인과 번역가는 따로 찾아야 하죠. 하지만 저희는 파트너사의 도움을 받아 산호세에서 이 세 가지 서비스를 모두 제공합니다. 트루포인트 리걸 보다 심층적인 법률 문서 관련 요구 사항을 충족하기 위해.
공증, 번역, 아포스티유를 한 곳에서 모두 받으세요
공증인, 통역사, 그리고 새크라멘토를 오가며 시간을 낭비할 필요가 없습니다. 처음부터 제대로 지어졌습니다.
결혼식이 기다려주지 않을 때, 당일 결혼식
캘리포니아 주 국무장관실에서 당일 발급되는 아포스티유 덕분에 촉박한 여행 일정도 차질 없이 진행할 수 있습니다.
스페인어 및 베트남어 가능자
미혼 여성 및 베트남인 진술서를 번역본이 아닌, 귀하의 언어로 작성해 드립니다.
사내에 캘리포니아 주 공증인 자격 보유자가 있습니다.
Quinnie Do는 목적지에 맞춰 각 진술서를 검토하므로 해외에서 거절당하는 경우가 줄어듭니다.
"저희는 과달라하라에서 결혼식을 올렸는데, 혼인신고서에 아포스티유와 번역이 급하게 필요했어요. 그런데 그쪽에서 모든 절차를 오후 한나절 만에 다 처리해줬어요."
— 루시아 M., 산호세단일 신분 진술서 아포스티유
질문에 대한 답변은 다음과 같습니다.
미혼 증명서란 무엇이며, 왜 아포스티유가 필요한가요?
결혼하려면 미혼 증명서가 필요한 국가는 어디인가요?
진술서를 아포스티유 받기 전에 공증을 받아야 하나요?
미혼 증명서의 번역본이 필요한가요?
미혼 증명서에 아포스티유를 받는 데 비용이 얼마나 드나요?
진술서는 귀사에서 제공해 주시는 건가요, 아니면 제가 직접 가져가야 하나요?
멕시코에서 결혼할 예정인데, 제 미혼 증명서에 아포스티유를 받을 수 있을까요?
진술서를 아포스티유 공증받으세요
예정대로 해외에서 결혼하세요
샌호세 사무실에 방문하시면 공증과 아포스티유를 한 번에 받으실 수 있으며, 온라인으로 주문하시면 바로 사용 가능한 서류를 배송해 드립니다. 여행 일정이 촉박하신 경우 당일 배송도 가능합니다.
캘리포니아 주 국무장관 아포스티유 서비스는 Fingerscan Digital Inc.에서 제공합니다. · 434 Blossom Hill Rd, San Jose, CA 95123 · (408) 766-3528 · 산호세, 산타클라라, 서니베일, 밀피타스 및 베이 에어리어 지역을 서비스합니다. 기업 및 대량 문서 인증은 웹사이트를 방문하세요. 핑거스캔-디지털닷컴최종 업데이트: 2026년 6월.