출생증명서 아포스티유
산호세 — 해외 시민권 취득 관련
샌호세에서 지문 스캔 디지털 아포스티유를 통해 캘리포니아 주 국무장관이 인증한 국제용 캘리포니아 출생증명서를 발급받으세요. 오전 10시까지 접수하시면 당일 오후 6시까지 아포스티유가 완료된 원본을 수령하실 수 있으며, 필요하신 경우 ATA 인증 번역 서비스도 함께 제공됩니다.
직접 방문하시거나 우편으로 접수하세요. 당일 오후 6시까지 배송 보장 평일 오전 10시 이전에 제출하시면 번역이 완료됩니다. 100 개 이상의 언어.
걸어서 들어갈 수 있는 길
국제 인식
A 캘리포니아 출생증명서 아포스티유 CDPH 또는 카운티 등기소에서 인증한 사본을 헤이그 협약에 따라 인증하여 외국 당국이 해외에서 법적으로 유효한 것으로 인정하도록 합니다. 이 인증 마크가 없으면 이탈리아 코무네(지방 자치 단체)에서 혈통주의에 따른 이민 신청을 처리하지 않고, 인도 영사관에서 OCI 카드를 발급하지 않으며, 외국 학교에서 자녀를 등록할 수 없습니다.
샌프란시스코 베이 지역 신청자들은 주로 이탈리아 혈통 시민권, OCI 카드, 스페인 또는 포르투갈 이중 국적, 해외 결혼, K-1 비자, 학교 등록, 배우자 이민 등을 위해 출생 증명서에 아포스티유를 받습니다. 저희는 다음과 같은 서비스를 제공합니다. 샌호세에서 예약 없이 이용 가능한 아포스티유 서비스 당일 배송, 긴급 배송, 신속 배송 옵션은 물론 100개 이상의 언어로 번역 서비스를 제공합니다.
캘리포니아주 공중보건부(CDPH)에서 발급했거나 카운티 등기소에서 인증한 사본을 지참하십시오. 병원 기념 사본, 복사본, 다운로드 파일은 인증되지 않습니다. 대부분의 해외 당국은 발급일로부터 6개월 이내에 발급된 사본을 선호합니다. 타주 우편 신청 미국 50개 주에서 오신 모든 분들을 환영합니다.
투명한 가격
을 통한 모든 마감일
모든 요금제에는 서류 검토, 필요한 경우 현장 공증, 캘리포니아 주 국무장관실 제출이 포함됩니다. 목적지 국가에서 번역이 필요한 경우, 번역 서비스는 별도 추가 옵션입니다(아래 참조).
국가 아포스티유
Flat, transparent pricing for your California birth certificate. Faster expedited and same-day handling is available on request — just ask for current turnaround.
아포스티유 예약하기대부분의 국가 필요 번역
아포스티유 가격은 캘리포니아 주 국무장관실의 인증에만 해당됩니다. 대부분의 해외 기관에서는 공증된 번역본을 요구합니다. 특히 이탈리아, 스페인, 포르투갈, 그리스, 인도, 멕시코, 중국, 한국.
저희는 번역합니다 100 개 이상의 언어이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어, 그리스어, 독일어, 힌디어, 펀자브어, 타갈로그어, 베트남어, 중국어, 한국어, 아랍어, 프랑스어 및 90개 이상의 언어.
문서별로 번역됩니다. 가족 구성원 각자의 증명서는 별도로 번역됩니다.
해외 사무소가 필요한 6가지 이유
필요 헤이그 인장
샌프란시스코 베이 지역 신청자는 해외 시민권 취득, OCI(취업 허가), 이중 여권, 해외 결혼, 학교 등록 및 배우자 비자를 위해 캘리포니아 출생 증명서에 아포스티유 인증을 받아야 합니다.
Jure sanguinis 신청
이탈리아 시민권 신청 시, 이탈리아 지방 자치 단체에서는 출생증명서 아포스티유와 부모 및 조부모 사본을 요구합니다. 신청자 한 명당 출생증명서가 3~5장까지 필요한 경우가 많습니다. 추가 서류는 묶음 구매 시 50% 할인됩니다.
OCI 카드 신청
인도 영사관은 OCI 신청 시 아포스티유를 요구합니다. 조상을 통해 신청하는 경우 본인과 부모님 모두의 아포스티유가 필요합니다. 힌디어 또는 펀자브어 번역본이 요구되는 경우도 있습니다.
어린이 외국 여권
부모 중 한 명이 외국 국적(멕시코, 스페인, 포르투갈, 이탈리아, 그리스, 독일)을 소지한 경우, 자녀의 외국 여권 발급을 위한 중요 기록을 인증해야 합니다.
목적지 결혼식
해외 혼인신고서 발급에는 이탈리아, 그리스, 스페인, 멕시코 등에서 공증된 출생, 사망, 결혼 증명서가 필요합니다. 저희 상품과 함께 이용하세요. 결혼 증명서 아포스티유.
국제학교 지원
해외 학교 등록, 유학 또는 기숙사 입학에 필요한 중요 서류를 인증합니다. 성적 증명서와 함께 제출해야 하는 경우가 많습니다.
K-1 약혼자, 배우자 비자
배우자 비자, K-1 약혼 비자 또는 가족 재결합을 위해서는 공증된 중요 기록이 필요하며, 미국 및 해외 이민국 모두 아포스티유를 받은 원본을 요구합니다.
인증된 사본에서
에 헤이그 인장
직접 가져오시거나 공증된 사본을 우편으로 보내주세요.
캘리포니아주 보건부(CDPH) 또는 카운티 등기소에서 인증한 사본이 필요합니다. 병원 기념 사본은 허용되지 않습니다.
문서 검토 및 번역
문서 인증 준비가 완료되었는지 확인한 후, 필요한 경우 이탈리아어, 힌디어 또는 100개 이상의 다양한 언어로 번역해 드립니다.
주정부 제출
저희는 헤이그 협약 공식 인장 발급을 신청합니다. 마감일에 따라 일반, 신속, 특급 또는 당일 발급 중에서 선택하실 수 있습니다.
추적 가능한 반품
미국 내 어디든 또는 해외 영사관으로 서류를 추적 가능한 배송 방식으로 발송해 드립니다. 산호세에서 직접 수령도 가능합니다.
워크인 가족
인증 사무소
대부분의 인증 서비스는 우편으로만 제공되거나 "급행" 서비스에 추가 요금을 부과합니다. 저희는 샌호세에 실제 사무실을 두고 있으며 당일 서비스와 가족 할인 혜택을 제공합니다. 또한 다양한 업체와 협력하고 있습니다. 트루포인트 리걸 법률 문서 관련 심층적인 지원이 필요한 고객을 위해.
당일 배송
오전 10시 이전에 제출하고, 아포스티유를 받아 오후 6시까지 반송해 주세요. 당일 배송이 가능하며, "우선" 우편이 아닙니다.
100개 이상 언어 번역
이탈리아어, 힌디어, 펀자브어, 스페인어, 그리스어, 중국어, 한국어 - ATA 인증 번역 서비스를 추가 옵션으로 제공합니다.
가족 패키지 50% 할인
동일 가족에 대한 여러 기록을 인증합니다. 추가 서류는 건당 50% 할인 급하게 신청해야 하는 경우에 적합합니다. 혈통주의 이민 또는 OCI 신청에 이상적입니다.
직접 방문 + 50개 주 우편 접수
방문 수령은 샌호세 블로섬 힐 로드 434번지로 가능합니다. 타주에서 우편으로 주문하시는 경우, 추적 및 보험이 적용되는 배송 서비스를 이용해 주십시오.
출생증명서 아포스티유
질문 답변
샌호세에서 출생증명서 아포스티유를 얼마나 빨리 받을 수 있나요?
저는 캘리포니아에서 태어났지만 다른 주에 살고 있습니다. 그래도 도와주실 수 있을까요?
출생증명서 아포스티유를 당일 발급해 주시나요?
혈통에 의한 이탈리아 시민권 취득(jure sanguinis)을 처리하실 수 있습니까?
OCI 카드 신청 업무를 담당하시나요?
내 나라에서는 해당 문서의 번역을 요구하나요?
CDPH 사본이 필요한가요, 아니면 카운티 등기소 사본이 필요한가요?
만약 제가 아랍에미리트나 중국처럼 헤이그 협약에 가입하지 않은 국가에 간다면 어떻게 해야 할까요?
오늘 바로 방문하세요.
이번 주에 인증된 문서
서류 검토, 현장 공증, 100개 이상의 언어로 된 공증 번역, 캘리포니아 주 국무장관실 제출, 배송 추적 서비스.