Прогулка в экспресс-доставка в тот же день доступно до 10:00 Сан-Хосе · Прием без предварительной записи · Более 100 языков

Апостиль свидетельства о рождении
Сан-Хосе — для получения гражданства за рубежом

Прийти лично или отправить по почте. Доставка в тот же день до 18:00 гарантирована. При отправке до 10:00 утра (в будние дни). Перевод на 100 + языки.

Стандарт $85
Ускоренное $200
порыв $350
В тот же день $450
СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ (408) 766-3528
$85
Стандартный апостиль
В тот же день
Возможна срочная доставка.
100+
Языки перевода
50
Штаты, голосующие по почте
Что такое апостиль на свидетельство о рождении?

Пешеходная дорожка к
международных конвенциях признание

A Апостиль на свидетельство о рождении в Калифорнии Эта печать подтверждает подлинность вашей копии, заверенной Департаментом здравоохранения округа или регистратором округа в соответствии с Гаагской конвенцией, чтобы иностранные власти признавали ее юридически действительной за границей. Без этой печати итальянская муниципалитет не будет рассматривать ваше заявление о признании права на проживание действительным (jure sanguinis), индийское консульство не выдаст карту OCI, а иностранная школа не зачислит вашего ребенка.

Заявители из района залива обычно Апостиль на свидетельство о рождении для получения итальянского гражданства По происхождению, карты OCI, двойное гражданство Испании или Португалии, брак за границей, визы K-1, зачисление в школу и иммиграция супругов. Мы предоставляем следующие услуги: Апостиль свидетельства о рождении без предварительной записи в Сан-Хосе обслуживание с Апостиль свидетельства о рождении, выданного в тот же день., срочная выдача апостиля на свидетельство о рожденииУскоренное оформление апостиля на свидетельство о рождении в Калифорнии и перевод на более чем 100 языков.

Предоставьте копию, выданную Департаментом здравоохранения округа Колорадо (CDPH) или заверенную регистратором округа — копии, предоставленные больницей в качестве сувениров, фотокопии и загруженные файлы не подлежат заверению. Большинство иностранных органов власти предпочитают копии, выданные в течение последних 6 месяцев. Апостиль на свидетельство о рождении, выданное в другом штате Калифорния. Принимаются заявки по почте из всех 50 штатов.

Цена — выберите сроки

Прозрачные цены
для каждый дедлайн

Каждый тарифный план включает проверку документов, услуги нотариуса на месте (при необходимости) и подачу документов в Секретариат штата Калифорния. Перевод, если это требуется в вашей стране, оплачивается отдельно (см. ниже).

Более 30 дней

Стандарт

$85
~ 30 дней

Лучше всего, когда нет давления сроков. (Скидка за комплект не предоставляется)

Стандартная книга
2–4 недель

Ускоренное

$200
~2 недели

Ускоренная обработка предстоящих зарубежных заявок. Скидка 50% на каждый дополнительный документ

Бронирование в ускоренном режиме
Самые популярные
Менее 2 недель

порыв

$350
3-5 рабочих дней

Непосредственная курьерская доставка для соблюдения сроков получения визы jure sanguinis или OCI. Скидка 50% на каждый дополнительный документ

Книжный ажиотаж
Это нужно сегодня!

В тот же день

$450
Отправьте заявку до 10:00 утра.

Апостиль должен быть проставлен и возвращен к 18:00. Только для посещения без предварительной записи. Скидка 50% на каждый дополнительный документ

Звоните, чтобы забронировать
Дополнение для перевода

Большинство стран требовать перевод

Стоимость апостиля включает только заверение в Секретариате штата Калифорния. Большинство иностранных регулирующих органов требуют заверенный перевод. — особенно Италия, Испания, Португалия, Греция, Индия, Мексика, Китай, Корея.

Мы переводим на 100 + языки: итальянский, испанский, португальский, греческий, немецкий, хинди, пенджаби, тагальский, вьетнамский, китайский (мандаринский диалект), корейский, арабский, французский и более 90 других языков.

Цены на перевод
Стандартный перевод
Из расчета 250 слов. Большинство свидетельств о рождении помещаются в один блок.
$50
Ускоренный перевод в тот же день
Обработка заявки в тот же день, если она подана до 10:00.
+ $ 189
Нотариус по переводу
Нотариально заверенное свидетельство переводчика.
+ $ 20

За каждый документ. Свидетельство каждого члена семьи переводится отдельно.

Иногородние кандидаты · Принимаются заявки по почте

Родился в Калифорнии.
переехал?

Отправьте заверенную копию вашего документа, выданного Департаментом общественного здравоохранения Калифорнии (CDPH) или регистратором округа, из любого из 50 штатов. Мы передадим ее в Секретариат штата Калифорния и отправим обратно с отслеживанием — или напрямую в иностранное консульство.

Начните свой заказ (408) 766-3528
Почему люди проверяют подлинность важных документов

Шесть причин, почему зарубежные офисы
требовать Гаагская печать

Заявители из района залива Сан-Франциско апостилируют свои свидетельства о рождении в Калифорнии для получения гражданства за границей, карты OCI, двойного паспорта, заключения брака за границей, зачисления в школу и супружеской визы.

Итальянское гражданство по происхождению

Jure sanguinis applications

В итальянских муниципалитетах для получения итальянского гражданства требуется апостиль на свидетельство о рождении, а также копии свидетельств родителей и бабушек с дедушками — обычно от 3 до 5 свидетельств о рождении на одного заявителя. При заказе нескольких документов предоставляется скидка 50% на каждый дополнительный документ.

Гаагская печать + итальянский перевод
OCI / Двойное гражданство Индии

заявление на получение карты OCI

Для подачи заявления на получение OCI (Other Card — индийское гражданство) индийским консульствам требуется апостиль на свидетельство о рождении — как ваше, так и свидетельство ваших родителей, если вы подаете заявление по происхождению. Часто требуется перевод на хинди или пенджаби.

Гаагская печать + перевод на хинди/пенджаби
Двойное гражданство для детей

Заграничный паспорт для ребенка

Необходимо заверить документы, касающиеся рождения ребенка, для получения иностранного паспорта, если один из родителей имеет иностранное гражданство — Мексики, Испании, Португалии, Италии, Греции, Германии.

Гаагская печать + перевод на местный язык
Брак за границей

Места назначения

Для регистрации брака за границей (в Италии, Греции, Испании, Мексике) в зарубежных ЗАГСах требуется заверенная запись о регистрации акта гражданского состояния. Воспользуйтесь нашим комплексным предложением. апостиль на свидетельство о браке.

Гаагская печать + перевод пункта назначения
зачисление в школу за рубежом

Заявки в международные школы

Заверение важных документов для зачисления в иностранную школу, обучения за границей или поступления в общежитие. Часто требуется вместе с транскриптами.

Гаагская печать + перевод на язык обучения
Виза и иммиграция супруга(и).

Визы K-1 для жениха/невесты, супруга/супруги

Для получения визы супруга(и), визы невесты/жениха K-1 или для воссоединения семьи требуются заверенные документы, подтверждающие гражданскую активность — как иммиграционные службы США, так и зарубежные иммиграционные службы нуждаются в оригиналах с апостилем.

Гаагская печать + перевод пункта назначения
Как заказать?

По заверенной копии
в Гаагская печать

1

Принесите или отправьте по почте заверенную копию.

Требуется заверенная копия от Департамента здравоохранения округа или регистратора округа — не больничные сувенирные копии.

2

Проверка документов и перевод

Мы проверяем, готов ли ваш документ к заверению, а затем переводим его на итальянский, хинди или любой из более чем 100 языков, если это необходимо.

3

Государственная подача

Мы подаем заявку на получение официальной печати Гаагской конвенции. Стандартная, ускоренная, срочная или доставка в тот же день в зависимости от ваших сроков.

4

Отслеживаемый возврат

Документ отправляется с отслеживанием в любую точку США или в зарубежное консульство. Возможен самовывоз в Сан-Хосе.

Почему Сан-Хосе выбирает нас

Прогулка семья
офис аутентификации

Большинство служб аутентификации работают только по почте или взимают дополнительную плату за «срочное» выполнение. Мы же — реальный офис в Сан-Хосе, предлагающий обслуживание в тот же день и скидки при заказе нескольких услуг для всей семьи. Мы также сотрудничаем с... TrustPoint Disability and Legal Services для клиентов, нуждающихся в расширенной юридической поддержке документов.

Срочная доставка в тот же день

Отправьте до 10:00, получите апостиль и верните до 18:00. Доставка в тот же день — не «приоритетная» почта.

Перевод на более чем 100 языков

Итальянский, хинди, пенджаби, испанский, греческий, китайский (мандарин), корейский — сертифицированный ATA перевод в качестве дополнительной услуги.

Семейный комплект со скидкой 50%

Аутентификация нескольких записей для одной и той же семьи — Скидка 50% на каждый дополнительный документ. Для срочных работ. Идеально подходит для применения в системах Jure Sanguinis или OCI.

Прием без предварительной записи + прием по почте во всех 50 штатах

Прием посетителей осуществляется по адресу: 434 Blossom Hill Rd, San Jose. При отправке из других штатов – почтой с отслеживанием и страховкой.

Общие вопросы

Апостиль свидетельства о рождении
вопросов ответить

Как быстро я могу получить апостиль на свидетельство о рождении в Сан-Хосе?
Стандартный срок выполнения заказа — около 30 дней, ускоренный — около 2 недель, срочный — 3–5 рабочих дней. Отправка заявки до 10:00 возможна в тот же день. — Вернусь к 18:00. Большинство клиентов, имеющих право на получение свидетельства о рождении по закону о крови (jure sanguinis) или OCI (Other Card Incentive), выбирают срочное проставление апостиля на свидетельство о рождении.
Я родилась в Калифорнии, но живу за пределами штата. Вы все равно можете помочь?
Да - Апостиль на свидетельство о рождении, выданное в другом штате Калифорния Это один из наиболее распространенных сценариев. Апостиль может быть выдан только в Калифорнии, независимо от того, где вы сейчас проживаете. Отправьте заверенную копию из Департамента общественного здравоохранения Калифорнии (CDPH) или регистрационного бюро округа из любого из 50 штатов.
Вы предлагаете апостилирование свидетельства о рождении в тот же день?
Да - Апостиль свидетельства о рождении в день рождения стоит 450 долларов США, включая все расходы.Отправьте копию свидетельства о рождении, выданную Департаментом здравоохранения округа (CDPH) или регистратором округа, до 10:00 утра, с апостилем, и верните ее до 18:00. После 10:00 утра мы отправляем свидетельство на рождение в срочном порядке за 350 долларов США с возвратом в течение 3-5 рабочих дней.
Вы можете получить итальянское гражданство по происхождению (jure sanguinis)?
Да — получение свидетельства о праве на наследство (jure sanguinis) — одна из наших специализаций. Для этого обычно требуется от 3 до 5 заверенных копий (ваших, родителей, бабушек и дедушек). Все копии можно получить за один визит. Скидка 50% на каждый дополнительный документ. Заказы выполняются в срочном порядке, перевод на итальянский язык осуществляется собственными силами.
Вы занимаетесь обработкой заявок на получение карты OCI?
Да — заверение OCI является одной из наших наиболее востребованных услуг. Индийские консульства требуют апостилированные свидетельства о рождении, браке и смерти в Калифорнии, а также свидетельства родителей, если заявление подается через родословную. Перевод на хинди или пенджаби предоставляется нашими специалистами.
Потребуется ли в моей стране перевод этого документа?
В большинстве неанглоязычных стран требуется заверенный перевод — Италия, Испания, Португалия, Греция, Германия, Индия, Мексика, Китай, Корея. Перевод оплачивается отдельно: 50 долларов за 250 слов, +189 долларов за перевод в тот же день, +20 долларов при нотариальном заверении.
Мне нужна копия из Департамента общественного здравоохранения округа Колорадо (CDPH) или копия из регистрационного бюро округа?
Оба варианта подходят для Апостиль на свидетельство о рождении CDPH Обработка. Департамент здравоохранения округа Колорадо (CDPH) выдает заверенные копии по всему штату. Окружные регистрационные офисы (Санта-Клара, Аламеда, Сан-Матео) выдают заверенные копии на местном уровне. Памятные экземпляры, загруженные файлы и фотокопии, выдаваемые больницей, не подлежат апостилированию.
А что, если я собираюсь в страну, не являющуюся участницей Гаагской конвенции, например, в ОАЭ или Китай?
Для стран, не являющихся участниками Гаагской конвенции (ОАЭ, Катар, Китай, Вьетнам), вам потребуется подтверждение подлинности документов в штате Калифорния, а затем подтверждение подлинности в Государственном департаменте США и легализация в посольстве. Позвоните нам — мы скоординируем всю цепочку.
Готовы к аутентификации?

Заходите сегодня!
документ был заверен на этой неделе.

Проверка документов, нотариальное заверение на месте, заверенный перевод на более чем 100 языков, подача документов в Секретариат штата Калифорния, отслеживание возврата.

СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ (408) 766-3528
Телефон Oнлайн-бронирование