Văn phòng tư nhân được cấp phép — Không phải là cơ quan chính phủ.
Được chứng nhận bởi Bộ Tư pháp California Xác minh →
Gia hạn · Lần đầu · Nhanh chóng

Hỗ trợ làm hộ chiếu tại San Jose, Xong rồi — Bằng ngôn ngữ của bạn

Trực tiếp · Ba thứ tiếng · Đã kiểm tra lỗi

Các mẫu đơn tiếng Anh khó hiểu là lý do khiến hầu hết các đơn xin việc bị trì hoãn hoặc từ chối. Chúng tôi sẽ cùng bạn hoàn thành và kiểm tra kỹ lưỡng mọi thứ, chụp ảnh và chuẩn bị hồ sơ cho bạn — Gia hạn, lần đầu hoặc cấp tốc.

Không phải ứng dụng. Không phải đường dây điện thoại của chính phủ. Đây là một văn phòng thực sự ở San Jose mà bạn có thể đến trực tiếp.

Tiếng Anh · Tiếng Tây Ban Nha · Tiếng ViệtPhí được hiển thị ngay từ đầu
Chúng tôi hỗ trợ về những vấn đề gì

Mọi thủ tục làm hộ chiếu của bạn, đều được thực hiện tại một văn phòng duy nhất.

  • Đổi mới — được hướng dẫn, bằng ngôn ngữ của bạn
  • Lần đầu tiên Chuẩn bị gói DS-11
  • Khẩn các lựa chọn, được giải thích một cách trung thực
  • Các biểu mẫu đã điền & đã kiểm tra lỗi
  • Ảnh hộ chiếu thực hiện tại chỗ
  • Chứng thực lãnh sự và dịch thuật dưới một mái nhà
Cách thức hoạt động →
EN·ES·VI
Hỗ trợ ba ngôn ngữ
Walk-In
văn phòng thực
Đã kiểm tra lỗi
Lần thử đầu tiên
Lệ Phí
Hiển thị riêng biệt
Hỗ trợ làm hộ chiếu tại San Jose

Việc điền biểu mẫu mới là phần khó. Chúng tôi sẽ đơn giản hóa quy trình này.

Nếu các mẫu đơn và trang web của chính phủ chỉ bằng tiếng Anh là rào cản đối với bạn, thì bạn chính là người mà chúng tôi có thể giúp đỡ. Tại Fingerscan Digital (Bay Area Live Scan), chúng tôi sẽ hoàn tất thủ tục cho bạn. gia hạn hộ chiếu or đơn đăng ký lần đầu Chúng tôi sẽ cùng bạn, bằng ngôn ngữ của bạn, xác minh các chi tiết dẫn đến việc bị từ chối, chụp ảnh cho bạn và giao cho bạn bộ hồ sơ hoàn chỉnh — bao gồm cả chứng thực lãnh sự, dịch thuật và công chứng nếu tài liệu của bạn cần, tất cả đều được thực hiện tại một địa điểm duy nhất.

Một du khách tươi cười ở San Jose đang cầm hộ chiếu Mỹ và thẻ lên máy bay.
Sự so sánh trung thực

Ba cách để có được hộ chiếu của bạn

Đây là những điểm mạnh và điểm yếu của từng lựa chọn — và cả những điểm yếu mà mỗi lựa chọn để lại.

Ứng dụng giao hàng nhanh trực tuyến

Nhanh chóng và mượt mà — nhưng đó chỉ là chatbot AI từ xa. Ưu tiên tiếng Anh, không có người để trò chuyện trực tiếp, và phí dịch vụ có thể khiến bạn bất ngờ khi thanh toán.

Bưu điện

Giá rẻ, nhưng chỉ nhận bệnh nhân theo lịch hẹn, không hỗ trợ điền đơn, không hỗ trợ ngôn ngữ và không có cách nào đẩy nhanh tiến độ ngoài việc gửi thư thông thường.

Chúng tôi — trực tiếp, bằng ngôn ngữ của bạn

Chúng tôi sẽ ngồi cùng bạn, hoàn tất và kiểm tra kỹ lưỡng từng mẫu đơn, chụp ảnh, chuẩn bị hồ sơ, thông báo lệ phí trước và xử lý các giấy tờ còn lại.

Trung tâm đào tạo

Gia hạn & đăng ký lần đầu, đã được xử lý

Hỗ trợ gia hạn hộ chiếu: hướng dẫn điền đơn, kiểm tra và rà soát hồ sơ, lên lịch hẹn và hỗ trợ toàn diện.

Gia hạn hộ chiếu

Gia hạn qua đường bưu điện hay trực tuyến? Chúng tôi sẽ hoàn thành mẫu DS-82 của bạn hoặc hướng dẫn bạn qua cổng thông tin trực tuyến chính thức bằng ngôn ngữ của bạn, kiểm tra mọi mục và chụp ảnh cho bạn.

Chi tiết gia hạn →

Hộ chiếu mới / Lần đầu tiên

Chúng tôi sẽ chuẩn bị mẫu DS-11, xác minh giấy tờ chứng minh quốc tịch, chụp ảnh và tập hợp một bộ hồ sơ hoàn chỉnh để bạn chỉ cần mang đến cuộc hẹn tại bưu điện.

Thông tin chi tiết lần đầu →
Thời gian và đẩy nhanh tiến độ

Bạn có thể nhận được nó nhanh đến mức nào — thành thật mà nói

Không hứa hẹn hão huyền. Bạn sẽ luôn thấy phí chính phủ và phí hỗ trợ cố định của chúng tôi được tách riêng.

Thường xuyên
Tiêu chuẩn
Khoảng 6-8 tuần
  • Chúng tôi hoàn tất và xác minh đơn đăng ký của bạn.
  • Ảnh tuân thủ quy định được đính kèm.
  • Đã được đóng gói và gửi qua đường bưu điện cho bạn.
  • Phí chính phủ + phí cố định của chúng tôi, được hiển thị riêng.
Bắt Đầu
Phổ biến nhất Sắp có chuyến đi.
Giao hàng nhanh (qua đường bưu điện)
Khoảng 2-3 tuần
  • Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cộng thêm 60 đô la phí xử lý nhanh.
  • Tùy chọn vận chuyển trả hàng nhanh
  • Đơn đăng ký đã hoàn tất và được kiểm tra lỗi.
  • Ảnh tuân thủ quy định được đính kèm.
Đặt vé nhanh

Trường hợp thực sự khẩn cấp (chỉ vài ngày, không phải vài tuần) chỉ có thể được giải quyết bằng cách gửi trực tiếp đến cơ quan cấp hộ chiếu qua dịch vụ chuyển phát nhanh có đăng ký — hãy hỏi và chúng tôi sẽ cho bạn câu trả lời rõ ràng về các lựa chọn của bạn.

Không ngạc nhiên

Bao nhiêu vậy

Các khoản phí của chính phủ được chuyển thẳng đến Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ và bưu điện — chứ không bao giờ đến tay chúng tôi. Phí của chúng tôi luôn được hiển thị riêng biệt.

Lệ phí của chính phủĐã thanh toán cho Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ và bưu điện.
Các Ứng DụngBộ Ngoại giaoBưu điệnTổng cộng
Gia hạn dành cho người lớn16+ · qua đường bưu điện hoặc trực tuyến (DS-82)$130-$130
Người lớn mới/lần đầu tiên16+ · Trực tiếp (DS-11)$130$35$165
Trẻ vị thành niên (dưới 16 tuổi)Trực tiếp gặp mặt, luôn luôn mới (DS-11)$100$35$135

Tùy chọn có sẵn trong bất kỳ ứng dụng nào: đẩy nhanh tiến độ + $ 60 • Giao hàng trả lại trong vòng 1-3 ngày + $ 22.05 • Thẻ hộ chiếu (người lớn 30 đô la / trẻ em 15 đô la). Lệ phí hiện hành năm 2026 của chính phủ — kiểm tra tại travel.state.gov.

Hai ảnh hộ chiếu 2x2 được in cạnh ảnh hộ chiếu Mỹ.
Phí của chúng tôiBay Area Live Scan — căn hộ bằng phẳng, không có gì bất ngờ
Hỗ trợ ứng dụngChúng tôi hoàn thiện và kiểm tra lỗi mọi thứ cùng với bạn.
$100
Ảnh hộ chiếu inHai ảnh 2×2 để gửi qua bưu điện hoặc nhận trực tiếp (DS-82)
$20
Ảnh kỹ thuật sốĐịnh dạng JPEG phù hợp để tải lên khi gia hạn trực tuyến.
$15
Đặt lịch hẹn
An toàn, được cấp phép, minh bạch

Những người thật mà bạn có thể tin tưởng để giao phó tài liệu của mình.

Các gia đình nhập cư là mục tiêu của các vụ lừa đảo giấy tờ. Chúng tôi là đối thủ hoàn toàn, được cấp phép và minh bạch.

Riêng tư & minh bạch

Chúng tôi là một văn phòng tư nhân được cấp phép, không phải là cơ quan chính phủ, và phí chính phủ của bạn và phí của chúng tôi luôn được liệt kê riêng biệt — không có bất ngờ nào khi thanh toán.

Được cấp phép và có trách nhiệm

Được chứng nhận bởi Bộ Tư pháp California, là công chứng viên được ủy quyền và là LDA đã đăng ký (#268). Nếu bạn đã được cảnh báo về notario Hoặc nếu bạn gặp phải các vụ lừa đảo visa, đây là lựa chọn an toàn hơn.

Làm đúng ngay từ lần đầu tiên

Chúng tôi kiểm tra kỹ lưỡng các tài liệu và thông tin khiến đơn xin việc bị từ chối, để một sai sót nhỏ không làm bạn mất hàng tuần trước chuyến đi hoặc hạn chót.

Hablamos Español · Nói tiếng Việt

Ayuda con el pasaporte · Hỗ trợ hộ chiếu

Chúng tôi phục vụ cộng đồng nói tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt và tiếng Trung Quốc tại San Jose. Nếu các mẫu đơn từ trước đến nay được viết bằng ngôn ngữ không phải tiếng mẹ đẻ của bạn, chúng tôi sẽ cùng bạn chỉnh sửa cho đúng.

Một văn phòng, toàn bộ hành trình

Trong thời gian bạn ở đây, chúng tôi sẽ lo phần còn lại.

Mới nhập tịch à?

Đầu tiên là hộ chiếu, cộng thêm các giấy tờ đã được chứng thực lãnh sự từ nước bạn — chúng tôi lo toàn bộ quy trình.

Gia hạn gia hạn cho chuyến đi?

Gia hạn + ảnh hợp lệ + bất kỳ chứng thực hoặc bản dịch nào mà điểm đến của bạn yêu cầu.

Giấy tờ nước ngoài?

Công chứng, dịch thuật có chứng thực và chứng thực lãnh sự để giấy tờ của bạn được chấp nhận ở nước ngoài.

Ảnh hộ chiếu →  ·  Chứng thực lãnh sự và dịch thuật →

Quy trình đơn giản

Ba bước, bằng ngôn ngữ của bạn

1

Gọi điện hoặc đến trực tiếp

Hãy cho chúng tôi biết nhu cầu của bạn — gia hạn, lần đầu tiên hoặc khẩn cấp — bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Việt.

2

Chúng tôi sẽ làm điều đó cùng bạn

Chúng tôi hoàn tất và xác minh mọi biểu mẫu, chụp ảnh của bạn và tập hợp hồ sơ, kiểm tra kỹ các chi tiết dẫn đến việc bị từ chối.

3

Bạn đã sẵn sàng

Bạn sẽ ra về với một hồ sơ đăng ký hoàn chỉnh, đã được kiểm tra lỗi (và một kế hoạch nộp hồ sơ rõ ràng), cùng với bất cứ giấy tờ nào khác cần thiết.

Được tin cậy tại San Jose

Một văn phòng thân thiện, nói được ba thứ tiếng.

★ ★ ★ ★ ★

“Tôi đặt được lịch hẹn ngay trong ngày, chỉ sau nửa tiếng. Nhân viên ở đó rất dễ chịu và toàn bộ quy trình hoàn tất trong vòng 15 phút.”

— lkilgoretrout, qua Google
★ ★ ★ ★ ★

“Dịch vụ chu đáo, nhanh chóng, hiệu quả và tuyệt vời!!”

— Maddie Ziari, thông qua Google
Văn phòng được Bộ Tư pháp California chứng nhậnCông chứng viên được ủy quyền tại CaliforniaĐăng ký LDA số 268Tiếng Anh · Tiếng Tây Ban Nha · Tiếng ViệtCác khoản phí được hiển thị riêng biệt với phí của chính phủ.
Các câu hỏi đã được trả lời

Câu hỏi hỗ trợ về hộ chiếu

Việc này khác gì so với việc tự mình làm tại bưu điện hoặc trực tuyến?
Chúng tôi làm điều đó với Chúng tôi sẽ gặp bạn trực tiếp và bằng ngôn ngữ của bạn. Chúng tôi sẽ hoàn tất và kiểm tra kỹ lưỡng từng mẫu đơn, chụp ảnh đúng quy cách, xác minh tài liệu của bạn để đảm bảo không bị trả lại, và xử lý phần còn lại của thủ tục giấy tờ trong cùng một lần đến. Bưu điện sẽ không giúp bạn điền bất cứ thứ gì, và các ứng dụng trực tuyến chỉ là chatbot từ xa.
Bạn có thể giúp tôi gia hạn hộ chiếu trực tuyến được không?
Không — và bạn nên cẩn thận với bất kỳ ai nói rằng họ sẽ làm điều đó. Bộ Ngoại giao yêu cầu bạn tự ký và nộp đơn gia hạn trực tuyến. Chúng tôi sẽ ngồi cùng bạn và hướng dẫn bạn từng bước sử dụng cổng thông tin chính thức bằng ngôn ngữ của bạn, để đảm bảo mọi việc được thực hiện đúng cách. Đối với gia hạn qua đường bưu điện (DS-82), chúng tôi sẽ hoàn tất và đóng gói mọi thứ, sau đó bạn ký tên.
Tôi có thể nhận hộ chiếu nhanh nhất là khi nào?
Dịch vụ thông thường mất khoảng 6-8 tuần. Nếu cộng thêm phí dịch vụ nhanh 60 đô la của Bộ Ngoại giao vào đơn xin cấp hộ chiếu qua đường bưu điện, thời gian thường là khoảng 2-3 tuần cộng thêm thời gian vận chuyển. Đối với những trường hợp cần đi gấp trong vòng vài ngày, cách nhanh nhất duy nhất là gửi trực tiếp đến cơ quan cấp hộ chiếu bằng dịch vụ chuyển phát nhanh có đăng ký — hãy hỏi chúng tôi và chúng tôi sẽ cho bạn biết các lựa chọn phù hợp nhất.
Bạn có liên hệ gì với chính phủ Hoa Kỳ không?
Không. Chúng tôi là một văn phòng tư nhân, được cấp phép tại San Jose — được Bộ Tư pháp California chứng nhận, có công chứng viên được ủy quyền và LDA đã đăng ký (#268). Chúng tôi tính phí hỗ trợ trọn gói, luôn được hiển thị riêng biệt với phí của chính phủ, và chúng tôi không bao giờ ngụ ý rằng chúng tôi là chính phủ.
Bạn có nói tiếng Tây Ban Nha hay tiếng Việt không?
Vâng. Văn phòng chúng tôi phục vụ khách hàng nói tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt, và chúng tôi phối hợp với các ngôn ngữ khác khi cần thiết. Nếu các biểu mẫu bằng tiếng Anh là rào cản, thì đây chính là điều chúng tôi khắc phục.
Bao nhiêu bạn có tính phí?
Phí dịch vụ của chúng tôi rất đơn giản và cố định: 100 đô la cho dịch vụ hỗ trợ làm hộ chiếu đầy đủ, 20 đô la cho hai ảnh hộ chiếu in khổ 2x2 cm, hoặc 15 đô la cho ảnh kỹ thuật số có kích thước phù hợp để gia hạn trực tuyến. Mức phí này hoàn toàn tách biệt với phí của chính phủ — hiện tại là 130 đô la cho hộ chiếu người lớn hoặc 100 đô la cho hộ chiếu trẻ em, cộng thêm phí xử lý tại bưu điện là 35 đô la cho hộ chiếu lần đầu và hộ chiếu trẻ em, và phí tùy chọn 60 đô la để làm nhanh. Xem bảng chi tiết đầy đủ ở trên.
Bạn có thể giúp tôi làm hộ chiếu lần đầu không?
Vâng. Chúng tôi sẽ chuẩn bị mẫu DS-11 cho bạn, xác minh quốc tịch và các giấy tờ hỗ trợ, chụp ảnh và tập hợp toàn bộ hồ sơ, sau đó hướng dẫn bạn đến cơ sở tiếp nhận và đặt lịch hẹn phù hợp để hồ sơ được chấp nhận ngay lần đầu tiên.
Tôi nên mang theo gì?
Nếu bạn đang gia hạn hộ chiếu, hãy mang theo hộ chiếu gần nhất hoặc giấy tờ chứng minh quốc tịch (giấy khai sinh hoặc giấy chứng nhận nhập tịch) và giấy tờ tùy thân có ảnh nếu bạn nộp đơn lần đầu. Nếu bạn không chắc chắn, hãy gọi cho chúng tôi trước và chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một danh sách kiểm tra ngắn gọn bằng ngôn ngữ của bạn.
Khu vực chúng tôi phục vụ

Khắp San Jose và khu vực Vịnh Nam

Trung tâm thành phố San JoseĐông San JoseAlum rockChi nhánh Berryessaxanh luônSanta ClaraMilpitasSunnyvaleCupertinoCampbellMorgan HillGilroy

Hãy cùng làm hộ chiếu của bạn theo cách dễ dàng nhất.

Bạn có thể đến trực tiếp, gọi điện hoặc đặt lịch trực tuyến. Chúng tôi sẽ hoàn tất thủ tục cùng bạn bằng ngôn ngữ của bạn, kiểm tra mọi chi tiết và xử lý việc chụp ảnh cùng giấy tờ chỉ trong một lần đến.

Đi bộ chào đónBa thứ tiếngPhí được hiển thị ngay từ đầu