Inloop spoedbestelling op dezelfde dag beschikbaar vóór 10 uur San Jose · Zonder afspraak · Meer dan 100 talen

Apostille van geboorteakte
San Jose — Voor staatsburgerschap in het buitenland

U kunt persoonlijk langskomen of uw aanvraag per post versturen. Levering op dezelfde dag gegarandeerd vóór 18:00 uur. indien ingediend vóór 10 uur (op werkdagen). Vertaling in 100+ talen.

Standaard $85
Versnelde $200
Stormloop $350
Dezelfde dag $450
$85
Standaard Apostille
Dezelfde dag
Spoedlevering mogelijk
100+
Vertaaltalen
50
Staten Postin
Wat is een apostille op een geboorteakte?

Een wandelpad naar
Internationale erkenning

A Apostille op geboorteakte in Californië Dit zegel authenticeert uw door CDPH of de griffier van de county gecertificeerde kopie volgens het Verdrag van Den Haag, zodat buitenlandse autoriteiten deze in het buitenland als wettelijk geldig erkennen. Zonder dit zegel zal een Italiaanse gemeente uw claim op basis van jure sanguinis niet in behandeling nemen, zal het Indiase consulaat geen OCI-kaart afgeven en zal een buitenlandse school uw kind niet inschrijven.

Aanvragers uit de Bay Area doorgaans Apostille geboorteakte voor Italiaans staatsburgerschap via afstamming, OCI-kaarten, dubbele Spaanse of Portugese nationaliteit, huwelijk in het buitenland, K-1-visa, schoolinschrijving en immigratie via partner. Wij bieden Geboorteakte met apostille aanvragen in San Jose service met Apostille van geboorteakte op dezelfde dag, Apostille voor een spoedgeboorteakteVersnelde apostille van geboorteaktes in Californië en vertalingen in meer dan 100 talen.

Neem een ​​door CDPH (California Department of Public Health) of de districtsregistrator afgegeven, gecertificeerde kopie mee. Souvenirkopieën van ziekenhuizen, fotokopieën en downloads kunnen niet worden geauthenticeerd. De meeste buitenlandse autoriteiten geven de voorkeur aan kopieën die niet ouder zijn dan 6 maanden. Apostille van een geboorteakte uit Californië (geboren buiten de staat Californië) Inzendingen per post zijn welkom vanuit alle 50 staten.

Prijzen — kies uw gewenste tijdslijn

Transparante prijsstelling
besteld, elke deadline

Elk pakket omvat documentcontrole, notariële diensten ter plaatse indien nodig, en indiening bij de Secretaris van Staat van Californië. Vertaling, indien vereist door uw bestemming, is een aparte optie (zie hieronder).

Meer dan 30 dagen

Standaard

$85
~ 30 dagen

Het prettigst als er geen deadline-druk is. (Geen bundelkorting)

Boek Standaard
2–4 weken uit

Versnelde

$200
~ 2 weken

Snellere afhandeling van aankomende buitenlandse aanvragen. +50% korting op elk extra document

Boek met spoed
Meest populair
Minder dan 2 weken

Stormloop

$350
3-5 werkdagen verwerkt.

Directe koeriersdienst voor deadlines voor jure sanguinis of OCI. +50% korting op elk extra document

Boek Rush
Ik heb het vandaag nodig.

Dezelfde dag

$450
Inleveren vóór 10:00 uur.

Geapostilleerd en vóór 18:00 uur terug. Alleen zonder afspraak. +50% korting op elk extra document

Bel om te boeken
Vertaaladd-on

Meeste landen vereisen vertaling

De prijs voor een apostille dekt uitsluitend de authenticatie door de Secretaris van Staat van Californië. De meeste buitenlandse autoriteiten vereisen een beëdigde vertaling. — met name Italië, Spanje, Portugal, Griekenland, India, Mexico, China en Korea.

Wij vertalen in 100+ talenItaliaans, Spaans, Portugees, Grieks, Duits, Hindi, Punjabi, Tagalog, Vietnamees, Mandarijn, Koreaans, Arabisch, Frans en meer dan 90 andere talen.

Vertalingsprijzen
Standaardvertaling
Per 250 woorden. De meeste geboorteakten passen in één eenheid.
$50
Spoedvertaling op dezelfde dag
Verzending op dezelfde dag indien ingediend vóór 10 uur.
+ $ 189
Notaris op vertaling
Notarieel bekrachtigde vertalersverklaring.
+ $ 20

Per document. De akte van elk familielid wordt afzonderlijk vertaald.

Buiten de staat · Inzending per post welkom

Geboren in Californië,
Verhuisd?

Stuur uw gecertificeerde kopie van CDPH of de griffier van uw county vanuit een van de 50 staten. Wij sturen deze door naar de staatssecretaris van Californië en verzenden deze aangetekend terug – of rechtstreeks naar een buitenlands consulaat.

Waarom mensen de authenticiteit van essentiële documenten controleren

Zes redenen waarom buitenlandse kantoren
vereisen het Haagse zegel

Aanvragers uit de Bay Area laten hun Californische geboorteakte apostilleren voor het verkrijgen van staatsburgerschap in het buitenland, OCI (Overseas Citizen of India), dubbele paspoorten, een huwelijk in het buitenland, schoolinschrijving en partner-visa.

Italiaans staatsburgerschap door afkomst

Jure sanguinis-toepassingen

Italiaanse gemeenten vereisen een geapostilleerde geboorteakte voor het verkrijgen van het Italiaanse staatsburgerschap, plus kopieën van de ouders en grootouders – vaak 3 tot 5 geboorteakten per aanvrager. Bundel de documenten en ontvang 50% korting op elk extra document.

Haags zegel + Italiaanse vertaling
OCI / Indiase dubbele nationaliteit

OCI-kaartaanvraag

Voor OCI-aanvragen vereisen Indiase consulaten een apostille op de geboorteakte – zowel van uzelf als van uw ouders als u via afstamming een aanvraag indient. Een vertaling in het Hindi of Punjabi is vaak vereist.

Haags zegel + Hindi/Punjabi vertaling
Dubbele nationaliteit voor kinderen

Buitenlands paspoort voor kind

Authenticatie van de geboorte- en sterfdatum van een kind voor een buitenlands paspoort wanneer een van de ouders de buitenlandse nationaliteit bezit — Mexico, Spanje, Portugal, Italië, Griekenland, Duitsland.

Haags zegel + vertaling in de lokale taal
Huwelijk in het buitenland

Bestemming bruiloft

Buitenlandse burgerlijke standregisters vereisen een geauthenticeerde geboorteakte voor huwelijken in het buitenland — Italië, Griekenland, Spanje, Mexico. Combineer met onze huwelijksakte met apostille.

Haags zegel + bestemmingsvertaling
Schoolinschrijving in het buitenland

Internationale schoolaanmeldingen

Authenticatie van essentiële documenten voor inschrijving op een buitenlandse school, een studie in het buitenland of toelating tot een kostschool. Vaak vereist in combinatie met cijferlijsten.

Haags zegel + schooltaalvertaling
Partner visum & immigratie

K-1 verloofdenvisa, partnervisa

Geauthenticeerde documenten zijn vereist voor een partner- of huwelijksvisum, een K-1-visum voor verloofden of gezinshereniging. Zowel Amerikaanse als buitenlandse immigratiediensten hebben gelegaliseerde originelen nodig.

Haags zegel + bestemmingsvertaling
Hoe werkt het?

Uit een gecertificeerde kopie
naar Haagse zegel

1

Breng of stuur een gewaarmerkte kopie op.

Een gewaarmerkte kopie van CDPH of de districtsregistrator is vereist — geen kopieën die als souvenir door het ziekenhuis worden aangeboden.

2

Documenten beoordelen en vertalen

Wij controleren of uw document klaar is voor authenticatie en vertalen het vervolgens, indien nodig, naar het Italiaans, Hindi of een van de meer dan 100 andere talen.

3

indiening door de staat

Wij dienen de aanvraag in voor het officiële zegel van het Verdrag van Den Haag. Standaard, versneld, spoed of levering op dezelfde dag, afhankelijk van uw deadline.

4

Gevolgde retourzending

Het document wordt traceerbaar verzonden naar elke locatie in de VS of naar een buitenlands consulaat. Afhalen in San Jose is mogelijk.

Waarom San Jose voor ons kiest

De inloop familiaal
authenticatiekantoor

De meeste authenticatiediensten werken uitsluitend per post of rekenen extra kosten voor spoedservice. Wij zijn een echt kantoor in San Jose met service op dezelfde dag en kortingen voor gezinnen. We werken ook samen met TrustPoint Disability and Legal Services voor cliënten die uitgebreide ondersteuning bij juridische documenten nodig hebben.

Spoedlevering op dezelfde dag

Verzend vóór 10 uur, voorzien van een apostille en vóór 6 uur terug. Echte verzending op dezelfde dag – geen "prioriteitspost".

Vertaling in meer dan 100 talen

Italiaans, Hindi, Punjabi, Spaans, Grieks, Mandarijn, Koreaans — ATA-gecertificeerde vertaling als extra optie.

Familiebundel 50% korting

Meerdere records voor hetzelfde gezin authenticeren — 50% korting op elk extra document Op de Rush-tiers. Perfect voor Jure Sanguinis- of OCI-aanvragen.

Inleveren in de winkel + verzending per post vanuit alle 50 staten

434 Blossom Hill Rd, San Jose (persoonlijk afhalen mogelijk). Verzending vanuit andere staten via aangetekende en verzekerde post.

Veel gestelde vragen

Apostille op geboorteakte
vragen beantwoord

Hoe snel kan ik een apostille voor mijn geboorteakte krijgen in San Jose?
Standaardlevering duurt ongeveer 30 dagen, versnelde levering ongeveer 2 weken, spoedlevering 3-5 werkdagen. Bezorging op dezelfde dag mogelijk als u vóór 10 uur bestelt. — terug voor 6 uur. De meeste cliënten met een jure sanguinis- of OCI-status kiezen voor een spoedapostillering van de geboorteakte.
Ik ben geboren in Californië, maar woon buiten de staat. Kunt u me toch helpen?
Ja - apostille van een geboorteakte uit Californië (niet in Californië) Dit is een van de meest voorkomende scenario's. De apostille kan alleen door Californië worden afgegeven, ongeacht waar u momenteel woont. Stuur uw gecertificeerde kopie van CDPH of de griffier van de county vanuit een van de 50 staten op.
Biedt u een apostille voor geboorteakten aan die dezelfde dag nog wordt afgegeven?
Ja - Een apostille voor een geboorteakte die dezelfde dag wordt afgegeven kost $450 inclusief alles.Lever uw CDPH- of county-kopie vóór 10 uur in, voorzien van een apostille en vóór 6 uur terug. Na 10 uur verlagen we de kosten voor een spoed-apostille voor geboorteakten naar $350, met een retourtermijn van 3-5 werkdagen.
Kun je omgaan met het verkrijgen van de Italiaanse nationaliteit door afstamming (jure sanguinis)?
Ja, jure sanguinis is een van onze specialiteiten. Voor deze procedure zijn doorgaans 3 tot 5 gecertificeerde kopieën nodig (van uzelf, uw ouders en grootouders). U kunt ze allemaal in één bezoek regelen. 50% korting op elk extra document Op spoedbestellingen, met interne Italiaanse vertaling.
Behandelt u OCI-kaartaanvragen?
Ja, OCI-authenticatie is een van onze meest gebruikte diensten. Indiase consulaten vereisen gelegaliseerde geboorte- en overlijdensakten uit Californië, plus die van de ouders indien de aanvraag via afstamming wordt ingediend. Vertaling in het Hindi of Punjabi wordt intern verzorgd.
Is een vertaling van het document vereist in mijn land?
De meeste niet-Engelstalige landen vereisen een beëdigde vertaling — Italië, Spanje, Portugal, Griekenland, Duitsland, India, Mexico, China, Korea. Vertaling is een aparte toeslag: $50 per 250 woorden, +$189 voor vertaling op dezelfde dag, +$20 voor notariële bekrachtiging.
Heb ik een kopie van CDPH of van de districtsregistrator nodig?
Beide opties zijn geschikt voor Apostille van geboorteakte van CDPH verwerking. CDPH verstrekt gecertificeerde kopieën voor de gehele staat. De kantoren van de districtsregistratoren (Santa Clara, Alameda, San Mateo) verstrekken lokale gecertificeerde kopieën. Aandenkenexemplaren, downloads en fotokopieën van ziekenhuismateriaal kunnen niet worden gelegaliseerd met een apostille.
Wat als ik naar een land ga dat geen partij is bij het Haags Verdrag, zoals de Verenigde Arabische Emiraten of China?
Voor bestemmingen buiten het Haags Verdrag (VAE, Qatar, China, Vietnam) heeft u eerst authenticatie door de staat Californië nodig, gevolgd door authenticatie door het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken en legalisatie door de ambassade. Neem contact met ons op – wij coördineren het hele proces.
Klaar om te authenticeren?

Kom vandaag nog langs,
document deze week geverifieerd

Documentcontrole, notaris ter plaatse, gecertificeerde vertaling in meer dan 100 talen, indiening bij de Secretaris van Staat van Californië, traceerbare retourzending.